---
title: "Zeitenverwaltung"
description: "Halten Sie reguläre Öffnungszeiten, Feiertagszeiten und vorübergehende Schließungen Ihrer Google Business Einträge aktuell."
---

Die Zeitenverwaltung hilft Teams, reguläre Öffnungszeiten, Feiertagszeiten und vorübergehende Schließungen innerhalb des Arbeitsablaufs ihrer [Software zur Verwaltung von Google Business Einträgen](/de/eintraege-verwalten/) akkurat zu halten.

## Überblick

Verwenden Sie die Zeitenverwaltung, wenn Sie die Öffnungszeiten eines Standorts korrigieren, dieselbe Zeitplanaktualisierung über mehrere Einträge ausrollen oder zukünftig datierte Änderungen vor einem Feiertag oder einer Veranstaltung planen müssen.

Diese Seite konzentriert sich auf die operative Seite von Zeitaktualisierungen: wann die direkte Bearbeitung zu verwenden ist, wann auf Massenbearbeitungen umzuschalten ist und wann geplante Änderungen der sicherere Weg sind.

## Bevor Sie beginnen

Stellen Sie vor dem Aktualisieren von Öffnungszeiten sicher, dass:

- die Einträge, die Sie verwalten möchten, bereits in Localith verbunden sind
- Sie wissen, ob die Änderung sofort gilt oder später live gehen soll
- der Zeitplan, den Sie anwenden möchten, bereits intern genehmigt wurde

Wenn Sie stattdessen Namen, Kategorien oder andere Geschäftsdetails aktualisieren müssen, verwenden Sie [Geschäftsinformationen bearbeiten](/de/docs/eintraege-verwalten/unternehmensdaten-bearbeiten/).

## Wählen Sie den richtigen Arbeitsablauf für Öffnungszeiten

Localith unterstützt drei praktische Szenarien der Zeitenverwaltung:

- **Bearbeitung eines einzelnen Standorts** für ein Profil, das eine schnelle Korrektur benötigt
- **Massenbearbeitung** für sofortige Änderungen über mehrere Einträge
- **Geplante Bearbeitung** für Feiertagszeiten, saisonale Änderungen oder vorübergehende Schließungen, die später live gehen sollen

Die richtige Wahl hängt vor allem von Zeitpunkt und Umfang ab.

## Öffnungszeiten eines einzelnen Eintrags bearbeiten

Verwenden Sie diesen Weg, wenn nur ein Standort eine Korrektur benötigt.

1. Öffnen Sie den Bereich **Einträge** und öffnen Sie den Standort, den Sie aktualisieren möchten.
2. Gehen Sie zur Ansicht der Geschäftsdetails und finden Sie das Feld für die Öffnungszeiten.
3. Aktualisieren Sie die Öffnungs- und Schließzeiten, die Sie ändern müssen.
4. Speichern Sie die Aktualisierung und bestätigen Sie, dass der Zeitplan korrekt ist.

![Feld für die Öffnungszeiten eines einzelnen Eintrags im Editor der Standortdetails](/images/docs/listings-management/edit-business-info--single-listing-edit.jpg)

## Öffnungszeiten in Masse für sofortige Änderungen bearbeiten

Verwenden Sie die Massenbearbeitung, wenn dieselbe Änderung der Öffnungszeiten sofort über mehrere Einträge angewendet werden muss.

1. Öffnen Sie den Arbeitsablauf **Massenbearbeitung**.
2. Wählen Sie die Einträge aus, die Sie aktualisieren möchten.
3. Wählen Sie **Öffnungszeiten** aus der Liste der bearbeitbaren Felder.
4. Wählen Sie die Tage, die Sie ändern möchten, und legen Sie die neuen Öffnungs- und Schließzeiten fest.
5. Prüfen Sie die Aktualisierung und übermitteln Sie sie.

Dies eignet sich gut für operative Änderungen am selben Tag, regionale Aktualisierungen oder netzwerkweite Anpassungen des Zeitplans.

![Massenaktualisierung der Öffnungszeiten mit Steuerelementen für Tag und Uhrzeit](/images/docs/listings-management/hours-management--bulk-hours-update.jpg)

## Öffnungszeiten im Voraus planen

Verwenden Sie geplante Bearbeitungen, wenn die Öffnungszeiten zu einem zukünftigen Datum statt sofort geändert werden sollen.

1. Öffnen Sie **Geplante Bearbeitungen**.
2. Starten Sie eine neue geplante Aktualisierung und wählen Sie die betroffenen Einträge.
3. Wählen Sie **Öffnungszeiten** als das Feld, das Sie ändern möchten.
4. Geben Sie den aktualisierten Zeitplan ein.
5. Wählen Sie das zukünftige Datum oder die Uhrzeit, zu der die Änderung live gehen soll.
6. Speichern Sie den Zeitplan und bestätigen Sie das Timing.

Dies ist der beste Weg für Feiertagszeiten, vorübergehende Schließungen und geplante Zeitplanänderungen, die automatisch live gehen sollen.

![Arbeitsablauf für geplante Öffnungszeiten mit kalenderbasierter Auswahl eines zukünftigen Datums](/images/docs/listings-management/hours-management--scheduled-edit.jpg)

## Änderungen der Öffnungszeiten verfolgen und prüfen

Wenn Ihr Team mehr Kontrolle benötigt, kombinieren Sie Änderungen der Öffnungszeiten mit der [Änderungsverfolgung](/de/docs/eintraege-verwalten/aenderungsverfolgung/). Das hilft Ihnen, akzeptierte, abgelehnte oder ausstehende Bearbeitungen im Laufe der Zeit zu prüfen, anstatt die Zeitenverwaltung als einmalige Aktion zu behandeln.

## Tipps und bewährte Vorgehensweisen

- Verwenden Sie direkte Bearbeitungen für Korrekturen an einem Standort und Massenbearbeitungen für sofortige Multi-Standort-Aktualisierungen.
- Verwenden Sie geplante Bearbeitungen für Feiertage oder zukünftig datierte Änderungen, anstatt sich darauf zu verlassen, dass sich jemand später an die Aktualisierung erinnert.
- Prüfen Sie wiederkehrende Änderungen der Öffnungszeiten nach Region, Marke oder Standortgruppe, damit Sie den Prozess standardisieren können.
- Wenn Öffnungszeiten ein Feld mit hohem Risiko für Ihre Marke sind, kombinieren Sie diesen Arbeitsablauf mit der [Eintragssperre](/de/docs/eintraege-verwalten/eintrag-sperren/).

## Grenzen und Sonderfälle

- Die Qualität der Aktualisierung hängt weiterhin von dem Zeitplan ab, den Sie anwenden. Überprüfen Sie Daten und Uhrzeiten genau, bevor Sie übermitteln.
- Zukünftig datierte Änderungen sollten frühzeitig geprüft werden, besonders rund um Feiertage oder besondere Betriebszeiten.
- Wenn mehrere Teams die Öffnungszeiten ändern können, legen Sie die Verantwortung klar fest, damit die Zeitpläne im Laufe der Zeit nicht voneinander abweichen.

## Häufige Fragen

**F: Sollte ich für Öffnungszeiten die direkte Bearbeitung oder die Massenbearbeitung verwenden?**

Verwenden Sie die direkte Bearbeitung, wenn nur ein Eintrag eine Korrektur benötigt. Verwenden Sie die Massenbearbeitung, wenn dieselbe Änderung sofort über mehrere Standorte angewendet werden muss.

**F: Was ist die sicherste Option für Feiertagszeiten?**

Geplante Bearbeitungen sind in der Regel die sicherste Option, weil sie die Änderung am vorgesehenen Datum automatisch live gehen lassen.

**F: Kann ich Änderungen der Öffnungszeiten später prüfen?**

Ja. Verwenden Sie die Änderungsverfolgung, wenn Ihr Team einen besseren Verlauf der übermittelten und geprüften Eintragsänderungen benötigt.
